Entre todos los buenos e interesantes momentos que viví durante mi visita a la región de los tulou, quisiera destacar uno en especial: el encuentro con Ruan Hong Chang (阮宏昌). Este señor, que vive en uno de los tulous que visitamos, es capaz de tocar música a partir de los más variados objetos. El susodicho nos deleitó con una demostración de sus habilidades, las cuales quedan resumidas en el siguiente video:
Por lo que me dijeron, este peculiar virtuoso ha sido galardonado con varios premios en diversos concursos televisivos, y es muy conocido en toda China. Incluso está registrado en el libro Guiness de los records como la persona que toca más instrumentos hechos con láminas delgadas, o algo así.
Toda una celebridad a la que encontramos por casualidad, y que nos alegró la mañana con su actuación y amabilidad. He probado a emularlo con alguna tarjeta u hoja, y lo más que me sale es una especie de sonido agudo, nada que pueda llamarse música. La cosa tiene su mérito.
“La virtud no habita en la soledad: debe tener vecinos.”
Un poco de lexico:
habilidad: 技巧 (jìqiǎo)
virtud: 优点 (yōudiǎn)
soplar: 吹 (chuī)
actuación: 表演 (biǎoyǎn)
No hay comentarios:
Publicar un comentario